为促进青年学生对新闻传播学科学习和研究的兴趣以及高校优秀研究生之间的交流,新闻与传播学院于11月21日上午举办了广外2019全媒体与国际传播研究生学术论坛。学术论坛立足广州,面向海内外,依托广州的区域优势和广东外语外贸大学的学科优势,邀请了国内及港澳著名高校名师和优秀博/硕士生。暨南大学新闻与传播学院罗昕教授、华南师范大学教育信息技术学院刘兢教授以及广外新闻与传播学院侯迎忠、朱颖、万婧、周娟、王雪晔等老师出席了论坛。各校师生欢聚一堂,围绕全媒体环境下如何加强我国国际传播能力建设这一中心议题,开展了理论研讨、实践研究与案例分析。
开幕式中,新闻与传播学院院长侯迎忠教授首先向参加论坛的各校师生表示了热烈的欢迎,然后围绕学院概况、师资、办学特色以及科研成果几个方面介绍了我院,最后阐明了本次学术论坛的重要意义,并祝愿论坛的举办取得圆满成功。我院的研究生代表葛鹏辉同学则从“四全”媒体出发,论述了全媒体背景下加强我国国际传播能力的重要性。
开幕式现场
在展示与研讨环节,各校师生分别展示了各自的研究成果。在上半场中,来自澳门科技大学的刘军博士以“涉外留学生‘学伴事件’的舆情分析和信任重建研究”为题,首先对事件进行了整体回顾,然后分别从民众、涉事主体、监管方等几个角度论述了有关传播主体与舆情关注主体的分析。
论坛现场
来自四川外国语大学的蒋效妹同学以“意见与知识的张力:试论波普尔公众舆论观的认识论基础”为题,从波普尔的研究出发,分析了证伪主义与舆论的关联,并将批评的哲学传统视为意见价值的重要来源。
参会学生发言
来自暨南大学的谢海南同学则把社会中的自闭症问题作为研究对象,从自闭症儿童家庭经济收入与治疗花费分析、思想转变分析等几个维度,作了题为“自助组织对自闭症儿童家庭的影响因素探究”的实证研究。
论坛进行到了下半场,师生们的研讨依旧热情与精彩。兰州大学的王桂棋同学以“媒介冲突视角下主流英语国家的媒体对香港暴乱的报道分析”为题,认为香港事件存在警方与暴力抗议者、中央控制与香港自治这两对冲突,围绕英美澳媒体对冲突关系怎么构建议题这一问题,通过内容分析法和话语分析法对6-10月代表性英文媒体的报道进行分析,得出美媒的报道泛娱乐化、英媒有一定政治倾向、澳媒相对客观这一结论。
广东外语外贸大学的汪洋同学以“国产动漫的跨文化传播策略研究”为题,她从国产动漫的优势与不足、对其的思考以及个人总结三方面来阐释自己的主题,认为目前国产动漫走上坡的主要原因在于政策和技术的支持,她谈到国产动漫的优势在于技术的不断成熟、中国文化的魅力以及双向传播的特点,不足在于技术仍有差距、产业链仍不完善以及在文化认同方面不能获得国外观众的共鸣。
来自中山大学的白洁同学以“人工智能对国际传播的双重影响”为题,在这一主题中,她从人工智能对国际传播的积极影响及潜在挑战两个维度进行分析,谈到其积极影响有改善文化折扣、助力语言翻译、改变传播要素三点,挑战有对个人隐私保护的威胁、算法短板、传播内容的局限三方面,所以应通过技术修正、伦理规范、法律约束进行改善。
参会学生发言
同学们的展示完毕后,在座的教授专家进行了点评。首先,暨南大学的罗昕教授率先点评,他认为蒋效妹同学的选题反映了独特的视角,若能将论文中的“后真相”阐释清楚会更好。而秦宗杰同学的文章全面思考了建构与反建构的关系,罗昕教授还提出很多时候是人工智能塑造我们的个体形象,并不仅仅是社交媒体。在谢海南同学关于自闭症儿童的研究中,罗昕教授认为,虽然这是一个偏向社会学的研究,却颇具传播学价值,若能梳理清楚文中自变量和因变量的关系,结合问卷调查和田野调查,研究的脉络会更加清晰。总体来说,罗昕教授觉得同学们的选题都非常独特和广阔,展现了未来研究的潜力。
华南师范大学的刘兢教授建议在对媒体的内容进行分析时,同学们可以阅读“批判性思维教程”这一书籍进行学习。他认为内容分析的主要思路在于归纳演绎概念分析,许多同学只是做了归纳,内容过于广泛。在谈到白洁同学写的人工智能对国际传播的双重影响这一篇论文时,刘兢教授表示了肯定,认为文章的材料和数据都研究得很深入。最后他总结提出同学们应该多阅读相关文献,学习文献综述及学术论文的规范写法。
我院的万婧与王雪晔老师则更多地从细节上进行点评。万婧老师首先对同学们提出了表扬,认为同学们采用的话题、现象及材料都十分新颖,但是存在使用的理论旧、方法旧、观念旧的问题,另外她认为许多同学都是从感觉出发进行研究得出常识性的结论,在创造性方面仍需提升,而在论文中使用过多的政治话语也使得论文的学理性减少。王雪晔老师认为唐舒岚虽然做了很多的案例分析,但若能把“视觉修辞”阐释清楚,同时进行更加深入的访谈,文章会更加出彩。对于高诗涵同学的文章,王老师建议文章摘要应该要把核心观点表达清楚,并且做更加深入的比较研究,修改之后可以尝试发表。
专家点评环节
在论坛的尾声,是闭幕式和颁奖环节,经过在场教授专家的讨论,来自暨南大学的马艺丹和四川外国语大学的蒋效妹同学获得了一等奖。来自兰州大学的于贤珍、重庆大学的张帅、暨南大学的谢海南以及广东外语外贸大学的葛鹏辉同学获得了二等奖。来自兰州大学的王桂棋、辽宁师范大学的刘正荣、兰州财经大学的李茉晨和黄光英、陕西师范大学的秦宗杰、北京外国语大学的高诗涵以及广东外语外贸大学的王妮娜同学获得了三等奖。
颁奖环节
闭幕式中,朱颖教授再次对前来参加论坛的专家、同学表示感谢,并寄望今后大家多来广外参观与交流。
合影留念