本网讯 10月27日下午两点，我院老教授於贤德应邀为我院研究生开展以《语言的锤炼---新闻工作基本功的修炼》为题的讲座，阐释新闻工作中语言文字的重要性。      

                                於贤德教授（摄影：黄超）

   

  作为讲座的主持人，我院赵建国教授首先介绍了於贤德老教授“不仅学问做得好，而且乐于帮助后进学者。”新闻与传播学院正是於贤德教授筹划建立的，而作为学院的开山鼻祖，於贤德教授也对在场研究生们提出了期望：“为了这第一届研究生，学院花费数年之久，可以说是‘梦想成真’了。我们的研究生不仅要有一定学术积淀，而且还要在动手、创新和业务应用方面独树一帜。”

讲座前，於贤德教授（左）受聘为“广外—羊晚全媒体与国际传播研究院”特约研究员。（摄影：黄超）

   

“文字是外壳，思维的载体”
  “语言作为符号，是人类最伟大的创造”。於贤德教授认为，日常生活劳作需要沟通，知识经验传承也需要沟通，而沟通意义需要作为符号载体的语言。因此人类的社会性决定了对于语言的需要。人类社会就是通过语言来传承和发展的。
对于新闻业来说，语言是新闻传播的最根本手段。学会用“深刻、鲜明、生动”的语言，是信息传播准确及时和有感染力的保证。语言文字是思维的外壳，新闻传播工作的基础在于锤炼语言。         

“学好语言，先下苦功”
  “要学好运用一门语言并非易事，一不注意便弄巧成拙”。於贤德教授在讲座中列举了许多现今媒体上出现的语言问题，包括词不达意、过分创意导致本意扭曲、方言使用不当造成语法问题等。不当的语言应用不仅会干扰传播者本身的意图，还可能给接受者造成不好的体验。这在新闻语言中尤其如此。
  於贤德教授告诫大家，任何一种语言背后都隐藏着庞杂的文字，表达方式以至文化背景，想要要修炼好语言，必先下苦功。通过大量的阅读，反复锤炼写作编辑中的语言文字的应用，不断训练语言表达能力，精益求精。熟能生巧，进而巧能生华。
“要写好文章，功夫在日常”
  “遇见社会事件，就需要记录；产生思想火花，便需要存留；面对说三道四，也可化为评论”。於贤德教授表示，写作实践是提高语言修养的必由之路，而语言写作经验的积累来自于日常有意识的积累和练习。
  於贤德教授为同学们提出学习建议，一是要从日常生活入手，着眼于生活中的一情一事，勤写勤练；二是要要多审阅修改自己的稿子，鲁迅曾说文章写成之后至少看十遍。先人的治学风骨值得我们传承下去，每一次审阅修改都是对自己的突破和提高，艰苦付出最终会收获累累硕果。         

                          同学们积极於贤德教授开展交流。（摄影：黄超）

   

        文/侯翔宇  图/黄超    编辑/吴楠楠